William Naukana

William Naukana arrived on Salt Spring Island in 1875. He is believed to have been of royal Hawaiian lineage. He worked as a guide and interpreter for ten years with the Hudson Bay Company. He was at Fort Vancouver, New Caledonia, Thomspon’s River, Fort Langley and Fort Victoria. He returned to Hawaii, but came back to the Northwest Coast living in the San Juans and later, with his partner, on Portland Island. He had at least six daughters (wife’s name unknown). The daughters had to row to Beaver Point to attend school. They later moved to Salt Spring Island. He died in 1909.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 16.4cm x 11.3cm

Accession number: 2004004001

The sale of Willaim Naukana’s property on Portland Island to Clive Phillips Wolley, 1907.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 1907

Source: Cathy Roland

Dimensions: 35cm x 22cm

Extent and Physical Dimensions: photocopy

Accession number: 2004004002

Obituary for William Naukana printed in Washington State newspaper

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 1909

Source: Cathy Roland

Extent and Physical Dimensions: photocopy of newspaper clipping

Accession number: 2004004003

Jennie Kahana and children. She married Pallas. They lived in Vancouver. They raised one of the Dunsmuirs.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 11.5cm x 8.1cm

Accession number: 2004004004

Matilda Noukin Roland, taken at Isabella Point at their home. She married Peter Roland, Sr. Before she married Peter, she was married to James Harris. She had six children with Harris and nine with Roland.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.5cm x 8.6cm

Extent and Physical Dimensions: black and white photograph

Accession number: 2004004005

Naukana’s daughter, (lady in centre of picture) Annie. On the picture it is written Mrs. Vermet. In some documents she is called Mrs. Kahananui.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 11.5cm x 8.4cm

Accession number: 2004004006

Cecelia Naukana and her husband George Napoleon Parker and five children, ???

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 11.5cm x 8.3cm

Accession number: 2004004007

Julia Naukana and her husband George Shepard.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 11.5cm x 8.2cm

Extent and Physical Dimensions: black and white photograph

Accession number: 2004004008

Family Tree
John Cox Naukana lived in Hawaii and worked for the HBC and his son William Naukana, Cathy Roland’s great-grandfather, also came out and worked for the HBC. This family tree traces John back to the Royal Family. This family tree was done by Wayne K. Davis from Nanakuli, Hawaii.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Extent and Physical Dimensions: photocopy

Accession number: 2004004009

Plans for the Catholic Church, St. Paul’s graveyard in Fulford Harbour

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Extent and Physical Dimensions: photocopy

Accession number: 2004004010

Continuation of the list for the Catholic church, St. Paul’s graveyard

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Accession number: 2004004010a

Sale of property on Portland Island owned by John Palau.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Extent and Physical Dimensions: photocopy

Accession number: 2004004011

Continuation of document 2004004011 (Sale of property on Portland Island owned by John Palau.)

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Extent and Physical Dimensions: photocopy

Accession number: 2004004012

Grace Benjamin. It is not known how she is connected to Roland family, but her name appears on documents and her name is on the picture.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12cm x 8cm

Accession number: 2004004013

Naukana daughter, Mary Ann and she married Louis Peterson. The boy is probably Sheeley, he was the first born of her sister Matilda.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 11cm x 8cm

Accession number: 2004004014

Peter Roland, Sr., taken in Victoria at his daughter Sophie’s place on Niagara St., Victoria, B.C.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12cm x 9cm

Accession number: 2004004016

Lavina Shepard, Sophie Roland. Sophie approximately 1 year old.

Taken at Roland home, Isabella Point.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 9cm x 6cm

Accession number: 2004004017

Paul Roland, photo taken at a reception at the airport in Hawaii. This was his first trip to Hawaii.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 1971

Source: Cathy Roland

Dimensions: 24cm x 19cm

Accession number: 2004004018

Jack (Harry) Roland and Lesley Wilson. Lesley’s mother is Mary Lumley. Mary was married to Walter Wilson.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 11cm x 7cm

Accession number: 2004004019

Leonard Roland and Jack Roland, brothers

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7cm x 8cm

Accession number: 2004004020

Rose Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12cm x 8cm

Accession number: 2004004021

Peter Roland and Ski Mortensen, taken in front of Fulford Inn.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 14cm x 9cm

Accession number: 2004004022

Muriel (Martin,) Parker Flo (Owen) Roland and Laura (Kean) Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 14cm x 9cm

Accession number: 2004004023

Flo Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12cm x 7cm

Accession number: 2004004024

Peter Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: April 25, 1937

Source: Cathy Roland

Dimensions: 13cm x 7cm

Accession number: 2004004025

Peter Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 13cm x 8cm

Accession number: 2004004026

Peter Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 10cm x 7cm

Accession number: 2004004027

Paul Roland, at house at Isabella Point Road

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12cm x 7cm

Accession number: 2004004028

Paul Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: late 1970s or early 1980

Source: Cathy Roland

Dimensions: 13cm x 16cm

Accession number: 2004004029

Jack Roland, in the Second World War.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 194?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12cm x 8cm

Accession number: 2004004030

Jack Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 16cm x 13cm

Accession number: 2004004031

Back, l-r, John, Lee, Ethel, Lorne (Herk) and Laura Roland Front. Marina (Lou), Josephine (Josie), Cathy, and David

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 15cm x 10cm

Accession number: 2004004032

Tony Roland and wife Shelley (?) their two sons, Shane and Blake.

Tony is Ethel’s son.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 14cm x 10cm

Accession number: 2004004033

Linda Middleditch (McDonald) Ethel Roland’s daughter)

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 9cm x 8cm

Accession number: 2004004034

Dale Grimmer, Don Morrison (Josie’s first husband) and Josie.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 8cm x 118cm

Accession number: 2004004035

Cathy Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 13cm x 9cm

Accession number: 2004004036

Cathy Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 13cm x 9cm

Accession number: 2004004037

Sophie (Roland) Tahouney and her daughter Myra, taken at Isabella Point, Roland family home

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 10cm x 7cm

Accession number: 2004004038

Peter Roland Sr., Myra Tahouney, Rose Tahouney and Herb Tahouney, taken at Niagara Street.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 13cm x 9cm

Accession number: 2004004039

Harry Roland taken at Rolands, Isabella Point

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 10cm x 7cm

Accession number: 2004004040

Judy (LaFortune) Roland and Fred Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7cm x 5.5cm

Accession number: 2004004041

Rick Roland and brother Jerry at Leachtown sons of Fred and Judy Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.5cm x 6cm

Accession number: 2004004042

Rosemary Roland daughter of Fred and Judy

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12cm x 9cm

Accession number: 2004004043

Roberta Roland daughter of Fred and Judy

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 6cm x 6cm

Accession number: 2004004044

Leilani Phillips, daughter of Noel Phillips and Kate (Roland) Phillips. Kate is the daughter of Fred Roland and Margaret (Charlie) Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7cm x 5cm

Accession number: 2004004045

Garet Phillips, son of Noel and Kate (Roland) Phillips

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 6cm x 4cm

Accession number: 2004004046

Geri-Lynn Sampson, daughter of Ken Sampson and Paulette (Roland) Sampson. Paulette is the daughter of Fred and Judy Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.5cm x 8cm

Accession number: 2004004047

Wesley Gabriel, son of Mike Gabriel and Roberta (Roland) Gabriel.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 9cm x 9cm

Accession number: 2004004048

Lloyd Roland, son of Peter and Matilda (Naukana) Roland
Biological father of Bernie Reynolds.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 18cm x 12cm

Accession number: 2004004049

Lloyd Roland at Isabella Point (Roland Road)

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12cm x 7cm

Accession number: 2004004050

Jack Roland

Sophie (Tahouney) Exton, Paul and Rose (Martin) Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 24.5cm x 19cm

Accession number: 2004004051

Bobby Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7cm x 5cm

Accession number: 2004004052

Bobby Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 5cm x 5cm

Accession number: 2004004053

Lloyd Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 8.5cm x 5cm

Accession number: 2004004054

Fred Roland and Alvin Wright

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 8cm x 6cm

Accession number: 2004004055

Peter Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 6.5cm x 5cm

Accession number: 2004004056

Peter Roland and tree

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 5cm x 5cm

Accession number: 2004004057

Peter Roland and Tahouney kids

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 4cm x 5cm

Accession number: 2004004058

Herb Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 5cm x 5cm

Accession number: 2004004059

Herb Roland & ?

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Date: 19-?

Source: Cathy Roland

Dimensions: 4cm x 5cm

Accession number: 2004004060

Herb and Myra Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 5cm x 6cm

Accession number: 2004004061

Jack, Laura, Herk Roland, Bill, Ethel and Tony

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7cm x 11cm

Accession number: 2004004062

Lloyd Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 15cm x 10cm

Accession number: 2004004063

Lloyd Roland and wife

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 8.1cm x 5.4cm

Accession number: 2004004064

Lloyd Roland and Sheila

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 4.3cm x 3.2cm

Accession number: 2004004065

Rick Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 5.3cm x 4.9cm

Accession number: 2004004066

Gertrude (Beach) Tahouney and Ken Tahouney

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.7cm x 18.9cm

Accession number: 2004004067

Dale Tahouney, son of Gert and Ken Tahouney

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 11.1cm x 5.6cm

Accession number: 2004004068

back: Sandra Tahouney, standing behind her husband Frank, Ken Tahouney Jr. and girl in middle Patricia, his daughter.
Front: Frank Tahouney and Barbara Tahouney, daughter of Frank and Sandra.

Taken at Drummond Park at a family reunion

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 9.1cm x 12.7cm

Accession number: 2004004069

Herb Tahouney and Sophie (Roland) Tahouney, Niagara Street, Victoria, B.C.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 14.2cm x 10.8cm

Accession number: 2004004070

Herb Tahouney

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.1cm x 7.2cm

Accession number: 2004004071

Sophie and Herb Tahouney

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 14.5cm x 10.9cm

Accession number: 2004004072

Josephine and Lloyd Tahouney, children of Herb and Sophie

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.1cm x 7.3cm

Accession number: 2004004073

Herb and Sophie Tahouney’s children
Llyod, Rose, Josaphine, Myra and George

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 11.1cm x 14.9cm

Accession number: 2004004074

Lloyd Tahouney and his wife Sheila Clifford and son, Lloyd Jr.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 14.2cm x 10.8cm

Accession number: 2004004075

Lloyd Tahouney, Jr.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.6cm x 8.9cm

Accession number: 2004004076

Lloyd Tahouney and son Nicholas

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 8.9cm x 6.4cm

Accession number: 2004004077

Lloyd Tahouney’s step daughter, Rose

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 10.1cm x 7.8cm

Accession number: 2004004078

Gordon Tahouney and his wife Mary and daughter Tina

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 10.6cm x 8.4cm

Accession number: 2004004079

Gordon Tahouney

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 8.3cm x 5.5cm

Accession number: 2004004080

Rick Tahouney, George Tahouney’s step-son

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 10.4cm x 7.3cm

Accession number: 2004004081

Little picture) Rick Tahouney’s daughter Danielle, Santa Claus, Kevin and Karen Tahouney, step-grandchildren to

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.7cm x 8.5cm

Accession number: 2004004082

Josie Tahouney and her son Pat

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 8.3cm x 9cm

Accession number: 2004004083

Gordon Jackson and child.

Gordon married Josie Tahouney

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.7cm x 7.6cm

Accession number: 2004004084

Myra Tahouney, daughter of Sophie and Herb Tahouney

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 23.5cm x 19.3cm

Accession number: 2004004085

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 8.5cm x 5.1cm

Accession number: 2004004086

Myra Tahouney, confirmation day

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 16.2cm x 12.9cm

Accession number: 2004004087

Terry Crosby, grandson of Myra Tahouney McDonald

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.7cm x 8.2cm

Accession number: 2004004088

Rose Tahouney on her confirmation day

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 14.2cm x 12.9cm

Accession number: 2004004089

Peter Unger, Nadine, Leanne, Melissa and Rose Tahouney Unger

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.4cm x 18cm

Accession number: 2004004090

First Communion (Tahouney)

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 6cm x 10.4cm

Accession number: 2004004091

First Communion Tahouney family

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 6cm x 10.5cm

Accession number: 2004004092

Herb & Rosie

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 5cm x 4.6cm

Accession number: 2004004093

Herb & Sophie

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 5.9cm x 5.5cm

Accession number: 2004004094

Herb, Sophie, Edgar

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 5.1cm x 5.4cm

Accession number: 2004004095

Manny Joe Tahouney funeral

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 6cm x 10.6cm

Accession number: 2004004096

Rosie Tahouney, 2 years old

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 8cm x 5cm

Accession number: 2004004097

Sophie and Herb Tahouney

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 3.8cm x 6cm

Accession number: 2004004098

Tahouney children

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.4cm x 5cm

Accession number: 2004004099

Vernice (Tahouney) LaFortune and Steve LaFortune

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 8cm x 8cm

Accession number: 2004004100

Alan LaFortune, Steve LaFortune’s, son.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 9.8cm x 9.7cm

Accession number: 2004004101

Steve LaFortune and his wife Shirley (Stephenson)

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 10.6cm x 9.7cm

Accession number: 2004004102

Steve and Sandra LaFortune’s daughter, Shannon and her daughter Tia.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 8.7cm x 6.1cm

Accession number: 2004004103

Jane (Helm) LaFortune and Dean LaFortune and child Zachary. Dean is son of Steve LaFortune Jr. and Sandra (Bradley)

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 8.8cm x 12.6cm

Accession number: 2004004104

Zachary, Dean LaFortune’s son.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 8.4cm x 7cm

Accession number: 2004004105

Steve and Vernice LaFortune on the left and Leo Harris and Sylvia (Trage)

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 13.6cm x 10.1cm

Accession number: 2004004106

Steve LaFortune Jr., Vernice LaFortune, his mom, and Dean the grandson.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.9cm x 7.7cm

Accession number: 2004004107

Sandra and Steve LaFortune and their son Dean.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.4cm x 7.4cm

Accession number: 2004004108

Steve LaFortune and his three sons, l-r: Steve, Leon and Alan

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.1cm x 9.5cm

Accession number: 2004004109

Steve LaFortune, Alan and his wife, Blanche.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 15.5cm x 10.1cm

Accession number: 2004004110

Alan LaFortune, Ethel Roland (Jack Roland’s daughter) and Gilbert Garrison

Vernice LaFortune’s sister Verna (Tahouney) Garrison)

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 15.5cm x 10.1cm

Accession number: 2004004111

l-r; Shannon LaFortune, Mary Reynolds, Dean LaFortune and Karen Reynolds.

children of Bernie Reynolds and Steve LaFortune

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.7cm x 8.8cm

Accession number: 2004004112

Sharon (Daly) Reynolds, Vernice (Tahouney) LaFortune and Bernie Reynolds.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 5.2cm x 5.4cm

Accession number: 2004004113

Judy Roland LaFortune, Jerry and Pauline

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.5cm x 5.3cm

Accession number: 2004004114

Leo Harris and Margaurita, his daughter at her first wedding, she married Roderick Kitchen

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 11.7cm x 9.3cm

Accession number: 2004004115

Cecelia Naukana married George Napoleon Parker and farmed near Ganges, Salt Spring Island.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Accession number: 2004004115a

Leo Harris standing at Fulford Dock

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 9.8cm x 7cm

Accession number: 2004004116

Kelly Harris, son of Matilda Naukana and James Harris

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 13.5cm x 10cm

Accession number: 2004004117

Kelly Harris,( his real name Albert Harris) and Wally Lassiter, picture taken at Roland Homestead, Isabella Point

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 9.6cm x 7.3cm

Accession number: 2004004118

Stan Harris and Clancy ?

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.6cm x 7.3cm

Accession number: 2004004119

Edgar and Stanley Harris, sons of Kelly Harris and Mary Lumley, picture taken in Victoria, B.C.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.1cm x 6.8cm

Accession number: 2004004120

Standing, Stan Harris and Sophie (Roland) Tahouney and sitting, Kelly (Albert) Harris. Taken in Delta at Kelly’s home.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 9.9cm x 8.2cm

Accession number: 2004004121

Stan Harris’ daughters:
?,?,Roxanne.
In front ?

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 9.2cm x 8.4cm

Accession number: 2004004122

Back, Reuban Parker and Pauline (Wilson) Harris. Front: Edgar Harris, Kelly Harris and Rose (Roland) Martin.

Taken in Delta, B.C. at Kelly’s place.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 9.1cm x 9.3cm

Accession number: 2004004123

Edgar Harris and wife Greta

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 25.6cm x 19.2cm

Accession number: 2004004124

Leo Harris

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.7cm x 8.4cm

Accession number: 2004004125

Raymond Harris, son of Leo Harris

Taken at Niagara St., Victoria, B.C.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.5cm x 4.7cm

Accession number: 2004004126

Julia (Harris) Wright

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.4cm x 7.5cm

Accession number: 2004004127

Bill Harris, son of Leo Harris, his two children Joanne and Kerry, and his wife Marie (Kitchen)

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.7cm x 18.7cm

Accession number: 2004004128

Margaurita (Harris) Kitchen, Leo Harris, Leona Harris, Leo’s daughter, and Bill Harris

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 15.7cm x 16cm

Accession number: 2004004129

Bill Harris and his wife Marie (Kitchen).

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.4cm x 7cm

Accession number: 2004004130

Julia Harris

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.6cm x 5.2cm

Accession number: 2004004131

Julia Harris and baby

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.8cm x 5.4cm

Accession number: 2004004132

Julia Harris, Muriel Martin & ?

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.9cm x 5.4cm

Accession number: 2004004133

Julia Harris, Muriel, Josie, Myra &

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 5.7cm x 4.6cm

Accession number: 2004004134

Julia Harris, Myra and Rose

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 6.8cm x 3.9cm

Accession number: 2004004135

Duke (Edward) Shepard and ?

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 4.2cm x 3.1cm

Accession number: 2004004136

Pearl and Lavina Shepard

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.5cm x 5.2cm

Accession number: 2004004137

Duke Shepard and his wife Beatrice

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 9.7cm x 10.2cm

Accession number: 2004004138

Les Wilson, Granny Lumley (Mary Kahana (Tahouney), Reginald Lewis, Edgar Harris.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 4.9cm x 6cm

Accession number: 2004004139

Sarah and Mary Lumley. Their parents Bill Lumley and Mary (Kahana) Lumley.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 13.4cm x 9.1cm

Accession number: 2004004140

Les Wilson, Granny Lumley (Mary Kahana (Tahouney), Reginald Lewis, Edgar Harris.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 4.9cm x 6cm

Accession number: 2004004141

Les Wilson, Granny Lumley (Mary Kahana (Tahouney), Reginald Lewis, Edgar Harris.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 4.9cm x 6cm

Accession number: 2004004142

Verna (Tahouney) Garrison and her daughter, Joyce Garrison

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12cm x 8.1cm

Accession number: 2004004143

Verna (Tahouney) Garrison and friend.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.3cm x 12.8cm

Accession number: 2004004144

Chester and Rose (Roland) Martin

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 15.4cm x 9.5cm

Accession number: 2004004145

Rose (Roland) Martin and Chester. their wedding day. Taken at Roland place, Isabella Point.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 8.3cm x 11.6cm

Accession number: 2004004146

Muriel Martin

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.9cm x 5.4cm

Accession number: 2004004147

Muriel Martin

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.9cm x 5.2cm

Accession number: 2004004148

Muriel Martin’s wedding day

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.4cm x 5.3cm

Accession number: 2004004149

Rose and Chester Martin

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.4cm x 5cm

Accession number: 2004004150

Jim Anderson, ? ,

picture taken at Jim Anderson’s place at Isabella Point.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 4.8cm x 7cm

Accession number: 2004004151

Continuation of the list for the Catholic church, St. PaulÕs graveyard.

Accession number: 2004004010a

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Accession number: 2004004152

L-R: ?, ?, Kelly Harris, Herb Tahouney, Sophie Roland, Delia Shepard, Joe Tahouney

Heading out from Fulford Harbour to Sidney, B.C. for a shopping trip

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 6.8cm x 12.2cm

Accession number: 2004004153

Back, l - r: Peter Roland, Jr., Leo Harris holding baby, ?, Margaret (Shepard )Harris, (Daugher of Ellen and William Shepard) ; Ellen (Douglas) Shepard holding grandson Don Olson;

front: Mary Ellen Shepard, daughter of Ellen & William Shepard, Laura (Kean) Roland, Muriel Martin and sitting in front is William Shepard.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 14.1cm x 8.1cm

Accession number: 2004004154

Vernice (Tahouney) LaFortune, Muriel Martin and Mabel Fisher, taken at Roland’s place, Isabella Point.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.5cm x 8.2cm

Accession number: 2004004155

Mary Ann Harris, Scott Bishop and Rose Roland

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 11.6cm x 7.2cm

Accession number: 2004004156

l-r: Flo (Owen) Roland, Vernice LaFortune, Norah Jebson, William Coopsie, Sr. and Leo Harris.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7cm x 12.8cm

Accession number: 2004004157

Alvin Wright, mother Julia and Victor Gordon, friend of Alvin’s

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 12.7cm x 7.5cm

Accession number: 2004004158

Flo (Owen) Roland, Vernice LaFortune, William Coopsie Sr., (standing behind) Leo Harris and then Bob Jebson

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.3cm x 12.6cm

Accession number: 2004004159

back:
Roland Steinbech, Pat Jackson, Cyrus Exton, Terry Jackson, Sophie (Roland/Tahouney) Exton

front
Gordon Jackson, Josaphine Steinbech and their daughter, Debbie Krantz

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 9.8cm x 15cm

Accession number: 2004004160

Pat Jackson and his wife Betty

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.7cm x 8.4cm

Accession number: 2004004161

Kelly Krantz and wife Debbie (Jackson) Krantz

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 10cm x 7.8cm

Accession number: 2004004162

Tara McDonald daughter of Myra and Jerry McDonald, and her husband Tim Crosby, their two children Jamey and Terry

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.5cm x 7.2cm

Accession number: 2004004163

Emma Doucelle with her motorcycle

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 11.7cm x 15.9cm

Accession number: 2004004164

Geri-Lynn Sampson in middle

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 10.1cm x 15.1cm

Accession number: 2004004165

Joe and Mary Thomas

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.6cm x 4.1cm

Accession number: 2004004166

Julia & Alvin

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 6.5cm x 4.8cm

Accession number: 2004004167

Mary Hiscock at Lloyd’s grave

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 7.5cm x 5cm

Accession number: 2004004168

Cecelia Naukana married George Napoleon Parker and farmed near Ganges, Salt Spring Island.

Collection: Roland Collection

Location: home of Cathy Roland, Victoria BC

Source: Cathy Roland

Dimensions: 9.5cm x 5cm

Extent and Physical Description: photocopy

Accession number: 2004004169