"Jour du bateau" à Ganges (Garnet Young).
Le "stationnement" devant le magasin de Malcolm & Purvis (vers 1905).

"Aux alentours de l'embarcadère, ce n'était qu'un rassemblement pittoresque de montures, de voitures, d'attelages de boeufs, de bogheis ou de gros chariots attelés, etc.." (extrait de Salt Spring Island, 1895, par le rév. E.F. Wilson.